绘影字幕app是一款专业的字幕制作工具软件，这款软件功能强大且备受青睐，而软件内支持视频字幕的创建、编辑和同步，适用于电影、电视剧、视频教程等多种场景。除此之外，用户可以轻松添加、修改字幕内容，调整字幕样式和时间轴，制作出高质量的字幕文件，体验非常棒，感兴趣的小伙伴们快快下载尝试体验起来吧！

使用教程

操作步骤说明：

1、点击【导入视频】，导入您的视频或音频文件。

2、导入时您需要选择识别类型。

- 如您不需要翻译，则直接根据原视频的语种来选择【视频内容语种】。

- 如您需要翻译，则点击右侧【进行字幕翻译】按钮，然后勾选要翻译得到的字幕语种。

举例：比如原视频中的说话语言是中文，需要翻译成英文，

操作如下：勾选【视频内容语种】-中文——【翻译语种】-英文，即可满足要求。

3、提交识别后，等待短信通知，收到通知后，点击进入视频，可在编辑区校对错误。

4、点击【字幕设置】，可调整字幕外观、字幕位置。

5、编辑完成后，点击【导出视频】可获得成品视频，点击【下载字幕】可下载srt字幕文件。

软件功能

1、字幕翻译加配音

提取视频内原字幕，翻译成新字幕并进行AI配音，自动对齐配音片段与原视频画面，为您解放双手！

2、自动识别加字幕

为无字幕的视频加字幕，先进技术识别视频人声，为您精准添加字幕！

3、字幕提取翻译

提取视频内原字幕，支持翻译成110种语言，支持转成多格式文本输出，快速精准为您制作！

4、文本视频匹配

将字幕文稿与视频自动音文对齐，支持中文 /英语 /日语字幕文稿自动匹配到音频并生成时间轴，实现自动打轴！

5、影视重制高清版

基于成熟的字幕识别、提取、翻译技术，支持高质量、批量化、多语种制作影视资源字幕。满足企业化影视字幕制作等需求，赋能海内外传播发行！

6、培训视频添加字幕

对预先制作好的培训视频，添加多语言字幕，利于国内优质课程输出海外，方便将海外的优质课程引入国内，丰富培训内容。便捷的人工审校，保证输出质量！

软件亮点

1、操作简单

导入视频，自动进行文字识别，一键做字幕，操作极其简单。

2、识别精准

运用先进的语音识别和自然语言理解技术进行识别，生成字幕。清晰标准普通话，准确率可达90%以上。

3、免费服务

提供免费识别服务，每天赠送免费时长。

4、高效编辑

在手机上直接编辑，可以逐句编辑，也可以批量编辑，简单高效。

5、样式丰富

支持多种字体、提供丰富的模板样式，轻松制作个性字幕。

6、卡拉OK

支持卡拉OK歌词特效，一键制作完成。

7、多语识别

支持英语、日语、韩语等内容识别，英文视频也能轻松加字幕。

8、双语字幕

支持英文、日语、韩语等多种语言，自动翻译，双语字幕一步完成。

更新日志

v4.8.2版本

1. 修复部分已知问题及bug